That’s all we could do. We could run really far on a hot day.
|
És tot el que podíem fer, córrer distàncies llargues sota la calor.
|
Font: TedTalks
|
When the Russian offensive was more than probable, the Ukrainian authorities issued advice about what to take, basically as little as possible.
|
Quan l’ofensiva russa era més que probable, les autoritats ucraïneses van fer córrer uns consells sobre què calia agafar.
|
Font: MaCoCu
|
We need your help to spread the word.
|
Necessitem la vostra ajuda per fer córrer la veu.
|
Font: mem-lliures
|
Now, please explain to us why you want to make Europe run this risk.
|
Ara expliqui’ns, per què vol fer córrer aquest risc a Europa?
|
Font: Europarl
|
This is an industrial wooden stand with eight points for sewing machines, a central lower space where the fabric could be run and a lower central shaft where the energy supply came from.
|
Bancada industrial de fusta amb vuit punts per a màquines de confecció, amb un espai central baix per tal de fer córrer les peces i un embarrat central inferior, per subministrar energia.
|
Font: MaCoCu
|
We encourage you to pass the word.
|
Us animem a fer córrer la veu.
|
Font: NLLB
|
We really try to get the word out.""
|
’Intentem de veritat fer córrer la veu’
|
Font: AINA
|
So he did the only thing he could: run.
|
Així que va fer l’únic que podia fer: córrer.
|
Font: NLLB
|
Even spreading the word and leaving a few dollars can all add up to find the contributors we need.
|
Inclús fer córrer la veu i deixar uns quants dòlars ens pot ajudar a trobar els col·laboradors que necessitem.
|
Font: mem-lliures
|
Oh, and please help us spread the word.
|
I ajuda’ns, si us plau, a fer córrer la veu.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|